Pues el ejemplo más claro es cuando vemos el flashback del coup d'etat en el capitulo de D'vorah. Reptile le dice a D'vorah. "Escucha, y únete a nosotros. Se cosas sobre Mileena, su imperio caera y abrira camino a Koa'tal". Despues de la muerte de Baraka y de como capturan a Mileena. Ermac dice que seguirá al nuevo emperador de Outworld, a lo que D'vorah responde: entonces sigues a Kotal Kahn. Es por esta escena que supongo que Kotal se llama realmente Koa'tal o asi es como se escribe su nombre en el lenguaje Osh-tekk. Siendo Kotal una traducción o una forma más sencilla de decir su nombre. Otra puede ser que se auto-nombrara Kotal como su nombre de emperador. Cualquiera sea el caso: Kotal = Koa'tal.SkorpionAlex escribió:De hecho Hares tienes razon con con lo del nombre de kotal, crei que habia sido un fallo del juego ya que en varias ocasiones, como cuando Tanya se enfrenta a Kotal kahn le llama "Koa'tal", creo que en mas ocasiones otros personajes le llaman Koa'tal, sobre todo creo que en la version latina donde lo pronuncian mas, segun tengo entendido. Entonces su nombre al final es Kotal, Koa'tal, mokap? Xdxd
Saludos